Traducido Con Google traductor ( no es perfecta la traducion pero se entiende la idea de la noticia ):

                                                          ¿ PANTALLAZO NEGRO DE LA MUERTE ?

      Voy a esto con prefacio: que no se alteran. Pero un lector en GoNintendo (y RMC mismo) han experimentado "la pantalla en negro de la muerte", como se describe  a continuación. Aunque el nombre de su estado llamado es un poco excesivo.:

Compré mi Aqua 3DS Azul en el lanzamiento de Ghost Recon como mi juego preferido. Ahora ha llegado un mensaje de error por segunda vez: (Es cuando he jugado Ghost Recon durante unos diez minutos, las pantallas van negro y la pantalla inferior dice "Se produjo un problema, mantenga pulsado el botón de encendido y reinicie el sistema. Póngase en contacto con su centro de soporte local si el problema persiste "

Tengo curiosidad. Ha pasado esto a usted? Si usted ha recibido este error - o algo similar - ahora puede ser un buen momento para compartir con el mundo.

Fuente: http://nintendo3dsblog.com

yo: ¿ sera esto el modo ANTI-PIRATERIA QUE A PUESTO NINTENDO ? sera que ¿aquel usuario a usado una flashcard y le han brickeado la consola? nadie lo sabe con certesa pero podriamos atrevernos a decir que estamos frente a un posible BRICK por parte de la gran N.

Traducion realizada con google traductor