No se le puede cambiar el icono a la R4, solo cambia cuando hay una actualizacion de Firmware. Ademas aunque le cambiaras el icono a la R4 por el de Pokemon no sirve para utilizar el Banco Pokemon solo es necesario tener el Poke Traslador y juego de Pokemon X o Y.

Si quieres usar el Banco Pokemon no es necesario tener el cartucho de Negro 2. En donde si es necesario en el Poke Traslador que pasa tus pokemons de la Caja 1 al servidor del Banco de Pokemon.

Ademas no es posible utilizar la R4 en estos programas porque estas aplicaciones leen los datos que contiene el cartucho (en este caso la R4) y
lo que contiene la R4 son los datos para poder iniciar en el DS o 3DS no datos de un juego completo.

Espero haberte ayudado.