Anuncios Google
Traductor Acekard 2i
Mar, 2011-07-12 17:44 — ParaCumplir
Hola a tod@s,
Tengo la Acekard 2i y si los juegos son multilenguaje no coje el español por defecto. Me he puesto estos días a intentar parchearla pero no sé si hago algo mal que no lo consigo.
He seguido los manuales que hay en esta misma página. He probado con el ejecutable que parchea los juegos, me crea los cc pero luego no funciona (tengo el sistema en Inglés y los cheats activados). Como nota decir que a veces buscando la solución me he topado con el mensaje de cheat.db no encontrado en Inglés.
Otra de las formas ha sido formatear la microsd con la aplicación que te puedes descargar de la página de Acekard, instalar la última bios y lanzar el parche del idioma, siguiendo paso por paso las instrucciones. Pasos:
- Tarjeta formateada.
- Descomprimo la última BIOS que yo veo en Acekard (1.8.5).
- Por defecto la BIOS viene configurada en Inglés y con los cheats activo.
- Paso el parche a la NDS y lo lanzo como un juego cualquiera. Me aparece una ventana negra que me dice la versión de HWID de mi NDS (81) y los riesgos que corro al actualizar la BIOS. Lo lanzo, no tarda nada, aparece It´s done. Restart. Que yo traduzco como Hecho. Reinicia la NDS. Reinicio y veo que el juego continua arrancando en Inglés. He buscado en youtube para ver el proceso pero no lo he encontrado.
Nada de nada, estoy intentando que mi hija juegue a Los Magos de Waverly Place (que ha sido el causante de toda esta guerra) y no lo consigo :_(
El juego lo tengo en versión USA que incluye el Español y otro Europeo que también incluye el Español, en emulador de Pc arranca en Spanish a la primera. Así que los juegos no son.
Si alguien sabe que puedo estar haciendo mal o sabe de alguna otra versión de BIOS ya parcheada lo agradecería. También me gustaría saber si tengo que bajar algún .db para los cheats específico (no usamos cheats nunca, sólo me interesa la traducción).
Como nota decir que los .sav que crea el juego la primera vez que arranca los he borrado siempre para probar desde 0 y que no sea el causante de que arranque en Inglés.
Un saludo y perdón por el tocho :-P
Anuncios Google
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
- 1505 lecturas
El software, código fuente, logotipos y marcas contenidos en este sitio web son propiedad de sus respectivos dueños y están, o pueden estar, sujetos a derechos y/o licencia de uso. Los anuncios, banners y la publicidad son propiedad y responsabilidad de los anunciantes. Los envíos y publicaciones, salvo indicación expresa en contra, son propiedad y responsabilidad de quien los realiza. El resto de publicaciones, elementos gráficos y contenido es propiedad de "SB IT MEDIA, S.L.".
SceneBeta.com, 2005 - 2018
Contactar con NDS.SceneBeta.com - Información legal, términos y condiciones de uso - Política de privacidad - Política de cookies
Consola
Y en que idioma tienes la consola porque la acekard no le da preferencia al ingles como tu dices si no al idioma de la consola y no hay necesidad de parches ni nada por el estilo, eso era necesario solo cuando la acekard estaba en sus inicios por hoy eso no es necesario
Por cierto tambien configura el idioma en la intefaz
Y yo creo que es la consola porque los juegos arrancan segun el idioma de la consola
Nose si me explique porque edite varias veces XD
Jajaja, te has explicado de
Jajaja, te has explicado de maravilla. Que torpe soy xD
Muchas gracias man.
Un saludo.
Intentaré ayudarte
No comprendo muy bien porqué tienes que parchear el juego? para usar el español. El firmware de Acekard se puede poner en español por defecto desde el menu de configuración del cartucho. Depues tienes que salvar las opciones que has elegido y listo, se quedará guardado para siempre por defecto, el que un juego arranque en inglés por defecto no es un problema del cartucho, es por el juego, si el juego es USA o Japon, aunque sea multiidioma arrancará en Inglés por defecto, no se puede cambiar, dices que en el PC arranca en Español, me parece extraño. Porque no buscas una copia Europea del juego? te aseguro que esta solución es la más rápida y fácil.
Otro problema de este tipo, sería si la consola fuese version China, Japonesa o USA, no te dejaría seleccionar otro idioma por defecto para los juegos, que el que no fuese el de la consola.
Siento no poder ayudarte más, tendría que tener la consola delante para poder opinar mejor.
Un saludo ;)
Gracias por responder
Gracias por responder dvdfantasy. Las Acekard 2i tienen un problema y es que siempre le da preferencia al idioma Inglés. Es decir que si corres un backup aunque sea Europeo con varios idiomas: Español, Inglés, Francés, etc... Siempre lo arrancará en Inglés. Para jugarlo en Español hay un parche pero que a mi no me funciona.
Ahora estoy intentando con el último firmware para la tarjeta AK-AIO 1.8.6a y no me deja aplicar el parche porque se cancela solo.
Bueno seguiré probando, gracias de todas formas. Y sí, intentaré nuevamente conseguir el juego en Only Spanish xD
Salu2!
De nada hombre
Entiendo lo que me dices, pero te repito que en las opciones de configuracion de la Acekard me suena que existe una en la que seleccionas el idioma no sólo de los menus de la Ak2, sino de los juegos también. Además estoy pensando que si el juego es multiidioma deberia tener una opción de configuración dónde poder cambiarlo.
Sigo diciendo, que el problema principal no lo causa la Ak2, sino el propio juego que no es version EUR.
De todas formas suerte, un saludo. ;)
PD:si lo solucionas, edita el primer post, y nos cuentas como.:D
Nadie sabe nada? Una ayudita
Nadie sabe nada? Una ayudita please.
Un saludo.